Selkirk Common Riding е един от най-старите и най-значимите годишни фестивали в района на Шотландските граници (the Scottish Borders), който отбелязва богатата история и традиции на града. Това историческо събитие датира от 12 век и се провежда в град Селкирк (Selkirk), пазарен град в централния шотландски граничен район (the central Scottish Borders). Провежда се на втория петък след първия понеделник на юни и включва поредица от оживени шествия, церемониална езда и празници, които почитат миналото на Selkirk, особено връзката му с битката при Flodden.
Традицията на обикновената езда произхожда от необходимостта да се патрулират границите (или „маршовете“) на общата земя на града, за да се защити от посегателства и да се гарантира нейната цялост. Тези „езда“ са били от съществено значение в средновековието, когато граничните набези и споровете са били обичайни. Общата езда на Селкърк обаче има допълнително значение поради връзката си с битката при Флодън през 1513 г. Легендата разказва, че само един човек от Селкърк, Флетчър, се е върнал от битката, носейки пленено английско знаме. Този момент се символизира по време на фестивала, когато знаменосецът на града язди по улиците, държейки градското знаме високо в чест на тази история.
В сърцето на Общата езда е фигурата на „Знаменосеца“ (Standard Bearer), позиция на голяма чест в града. Знаменосецът се избира всяка година, обикновено млад мъж със силни връзки със Селкирк. В деня на Общата езда той носи знамето на града през града и покрай граничните знаци на Шотландия, придружен от стотици ездачи. Знаменосецът е отговорен и за хвърлянето на знамето (символичен жест на уважение към онези, които са се борили и паднали за града) на военния мемориал.
Денят започва рано, като жителите на града се събират, за да пеят „Selkirk Common Riding Song“ и други традиционни гранични балади. След това ездачите се качват на конете си и Знаменосецът повежда процесията извън града до околните хълмове, където границите на общата земя се инспектират ритуално. Участват стотици коне и ездачи, облечени в традиционни облекла за езда, а много от жителите на града следват, за да наблюдават шествието.
Освен самата езда, събитието включва паради, тържествени събирания, речи и много музика. Целият град участва в радостен празник, който съчетава историята с гордостта на общността. Банери, тартани и развяване на знамена могат да се видят навсякъде, докато оркестърите и барабанистите задават ритъма на деня.
Един от най-емблематичните моменти от Общата езда на Selkirk е церемонията „Отливане на цветовете“, където знаменосецът хвърля знамето на града пред събралата се тълпа на пазара. Този акт се извършва в памет на падналите при Флоден и се изпълнява с дълбока почит и емоция. Моментът е мощен символ на колективната памет и идентичност на града.
Общата езда на Selkirk е не само празник на историята, но и препотвърждаване на идентичността на общността, обвързвайки хората от Selkirk чрез споделено наследство. Това е едно от няколкото общи езда, провеждани в шотландските граници, но се откроява с дълбокото си историческо значение, особено връзката си с трагичната битка при Флоден. За хората от Selkirk Common Riding е отражение на устойчивостта, общностния дух и гордостта от миналото им.
Харесайте Facebook страницата ни ТУК
