THE COUNTY OF BERWICKSHIRE

County of Berwickshire

Беруикшър е историческо графство, разположено в югоизточната част на Шотландия. Граничи с Източен Лотиан (East Lothian) на север, Мидлотиан (Midlothian) на северозапад, Роксбъргшър (Roxburghshire) на запад и Северно море (the North Sea) на изток. Окръгът е наречен на град Беруик ъпон Туид (Berwick-upon-Tweed), който въпреки историческата си връзка с окръга, сега е част от Англия.

Berwickshire се отличава с разнообразен пейзаж, вариращ от хълмисти хълмове и плодородни долини до пресечена брегова ивица по протежение на Северно море. Хълмовете Lammermuir (The Lammermuir Hills) се простират в северната част на окръга и предлагат живописни гледки и възможности за дейности на открито, като туризъм и наблюдение на птици.

Река Туид (The River Tweed), една от най-известните реки в Шотландия, тече през окръга, осигурявайки местообитание за сьомга и други диви животни.

В исторически план Беруикшир е бил място на множество конфликти и сблъсъци, особено по време на англо-шотландските войни. Град Беруик ъпон Туид често се сменя във владение между Шотландия и Англия, отразявайки бурната история на граничния регион. В окръга има и няколко исторически замъка и руини, като Fast Castle и Duns Castle, които свидетелстват за стратегическото му значение през средновековието.

Традиционно икономиката на Беруикшир се основава до голяма степен на селското стопанство, като овцевъдството и земеделието са преобладаващи. Плодородната почва на Merse, равнинна област в окръга, поддържа отглеждането на култури като ечемик, пшеница и картофи. В по-ново време туризмът се превръща във все по-важна част от местната икономика, привличайки посетители към своите живописни пейзажи, исторически места и дейности на открито.

Berwickshire е известен със силното си чувство за общност и културно наследство. Местното население често участва в традиционни шотландски събития и фестивали, като Common Ridings, които празнуват историята и традициите на шотландските граници. Окръгът има и богата литературна традиция, като е родното място или вдъхновение за няколко забележителни писатели и поети.

Днес Berwickshire е част от района на Шотландския граничен съвет. Въпреки модерното развитие, той запазва голяма част от своя исторически чар и естествена красота. Районът е популярен сред туристите, търсещи комбинация от история, култура и природни забележителности. Градове като Дънс (Duns) и Аймут (Eyemouth) служат като центрове за местна търговия и туризъм, предлагайки удобства и атракции, които подчертават наследството на окръга.

Berwickshire е регион, пропит с история, характеризиращ се с живописните си пейзажи, богато културно наследство и устойчива общност, която почита миналото си, като същевременно приема бъдещето.

Харесайте Facebook страницата ни ТУК

error:
Scroll to Top
Call Now Button