THE CUSTOMS AND TRADITIONS IN THE UK

Customs-and-traditions-in-the-uk

I. THE MAIN CHRISTIAN FESTIVALS (ОСНОВНИТЕ ХРИСТИЯНСКИ ПРАЗНИЦИ)

Christmas Day (Коледа) – 25 декември, честването на раждането на Исус Христос. Това е официален празник. Много християни ходят на църква на Бъдни вечер (Christmas Eve, 24 декември) или на самата Коледа. Коледа се празнува по традиционен начин. Хората обикновено прекарват деня си у дома и ядат специална храна, която често включва печено телешко (roast beef), коледен пудинг (Christmas pudding) и пайове с кайма (mince pies).

Хората си дават подаръци, изпращат картички и украсяват къщите си. Коледа е специално време за децата. Малките деца вярват, че Дядо Коледа (Father Christmas) им носи подаръци през нощта преди Коледа. Много хора украсяват коледно дърво в дома си.

Boxing Day – е денят след Коледа и е официален празник. Boxing Day е празник, празнуван в деня след Коледа, като по този начин е вторият ден от Коледа. Произхожда от Обединеното кралство и се празнува в редица страни, които преди са били част от Британската империя. Boxing Day е на 26 декември, въпреки че прикрепеният към него банков празник или официален празник може да се проведе на този ден или два дни по-късно.

Във Великобритания имало обичай търговците да събират „коледни кутии“ (Christmas boxes) с пари или подаръци в първия делничен ден след Коледа като благодарност за добрата служба през годината. Това се споменава в записа в дневника на Самюел Пепис (Samuel Pepys) за 19 декември 1663 г. Този обичай е свързан с по-стара британска традиция, при която на слугите на богатите е било позволено на следващия ден да посетят семействата си, тъй като те трябва да служат на своите господари на Коледа. Работодателите дават на всеки слуга кутия за вкъщи, съдържаща подаръци, бонуси и понякога остатъци от храна. И в началото на 21-ти век продължава да съществува традиция сред мнозина в Обединеното кралство да се дават коледни подаръци на работниците и служителите в парична форма.

Easter (Великден) – великденски яйца, често шоколадови яйца, които се подаряват на Великден
Великден се провежда през март или април. Той отбелязва смъртта на Исус Христос на Разпети петък (Good Friday) и възкресението му от мъртвите на Великден (Easter Sunday). И Разпети петък, и следващият понеделник (Easter Monday), наречен Великден, са официални празници.

40-те дни преди Великден са известни като Велики пости (Lent). Това е време, когато християните отделят време за размисъл и подготовка за Великден. Традиционно хората постят през този период. Денят преди началото на Великия пост се нарича Маслен вторник (Shrove Tuesday) или Ден на палачинките (Pancake Day). Хората ядат палачинки, които традиционно се правят с храни като яйца, мазнина и мляко преди гладуването. Великият пост започва в Пепеляна сряда (Ash Wednesday). Има църковни служби, при които християните са белязани с пепелен кръст на челото си като символ на смъртта и скръбта за греха.

Великден се празнува и от хора, които не са религиозни. „Великденските яйца“ са шоколадови яйца, които често се подаряват на Великден като символ на нов живот.

II. OTHER RELIGIOUS FESTIVALS (ДРУГИ РЕЛИГИОЗНИ ПРАЗНИЦИ)

Diwali (Дивали) – Обикновено се пада през октомври или ноември и продължава пет дни. Често се нарича Фестивал на светлините (the Festival of Lights). Отбелязва се от индуси и сикхи. Празнува победата на доброто над злото и придобиването на знания. Има различни истории за възникването на фестивала. В Лестър (Leicester) има известен празник на Дивали.

Hanukkah (Ханука) – Ханука е през ноември или декември и се празнува осем дни. Празника е да се припомни борбата на евреите за религиозна свобода. На всеки ден от фестивала една свещ се запалва върху стойка от осем свещи (наречена менора).

Eid al Fitr (Ид ал Фитр) – Eid al Fitr празнува края на Рамадан, когато мюсюлманите са постили в продължение на един месец. Те благодарят на Аллах, че им е дал силата да завършат поста. Датата на провеждане се променя всяка година. Мюсюлманите посещават специални служби и приготвят специални ястия.

Eid ul Adha – на Eid ul Adha се почита, че пророкът Ибрахим е бил готов да пожертва сина си, когато Бог му е наредил. Това напомня на мюсюлманите за тяхната собствена отдаденост на Бог. Много мюсюлмани жертват животно, за да ядат по време на този фестивал. В Обединеното кралство това трябва да се прави в кланица.

Vaisakhi (Вайсаки) – Vaisakhi (също изписван Baisakhi) е сикхски фестивал, който празнува основаването на сикхската общност, известна като Khalsa. Празнува се на 14 април всяка година с паради, танци и песни.

III. OTHER FESTIVALS AND TRADITIONS (ДРУГИ ПРАЗНИЦИ И ТРАДИЦИИ)

New Year (Нова година) – в Шотландия, наричана още Hogmanay в Единбург. Нова година, 1 януари, е официален празник. Хората обикновено празнуват в нощта на 31 декември (наричана Нова година). В Шотландия 31 декември се нарича Hogmanay и 2 януари също е официален празник. За някои шотландци Хогманай е по-голям празник от Коледа.

Valentine’s Day (Свети Валентин, 14 февруари) – е денят, когато влюбените си разменят картички и подаръци. Понякога хората изпращат анонимни картички на някого, на когото тайно се възхищават.

April Fool’s Day (Първи април) – 1 април е ден, в който хората си правят шеги до обяд. Телевизията и вестниците често имат истории, които са първоаприлски шеги.

Mother’s Day (Неделята на майката) – е неделята три седмици преди Великден. Децата изпращат картички или купуват подаръци за майките си.

Father’s Day (Ден на бащата) – е третата неделя на юни. Децата изпращат картички или купуват подаръци за бащите си.

Halloween (Хелоуин), 31 октомври – е древен празник и има корени в езическия празник за отбелязване на началото на зимата. Младите хора често се обличат в плашещи костюми, за да играят на „трик или лакомство“. Хората им дават лакомства, за да спрат да им правят номера. Много хора издълбават фенери от тикви и поставят свещ вътре.

Bonfire Night, 5 ноември – е повод, когато хората във Великобритания пускат фойерверки у дома или на специални събирания. Произходът на този празник е събитие през 1605 г., когато група католици, водени от Гай Фокс (Guy Fawkes), се провалят в плана си да убият протестантския крал James I с бомба в сградата на парламента.

Remembrance Day (Ден на възпоменание) на 11 ноември – в памет на онези, които загиват, борейки се за Обединеното кралство и неговите съюзници. Първоначално в този ден се почита паметта само на загиналите от Първата световна война, която приключва на 11 ноември 1918 г. Хората носят макове (червеното цвете, открито на бойните полета на Първата световна война). В 11.00 часа се запазва двуминутно мълчание и се полагат венци пред Кенотафа (Cenotaph) в Уайтхол (Whitehall), Лондон.

IV. BANK HOLIDAYS (ОФИЦИАЛНИ ПРАЗНИЦИ)
Освен споменатите по-рано, всяка година има и други официални празници, наречени банкови празници (bank holidays), когато банките и много други фирми са затворени. Те нямат религиозно значение и са в началото на май, в края на май или началото на юни и през август. В Северна Ирландия годишнината от битката при Бойн (the Battle of the Boyne) през юли също е официален празник.

ЧЕТИ СТАТИЯТА НА АНГЛИЙСКИ И РЕШАВАЙ ТЕСТОВЕТЕ ЗА ИЗПИТА LIFE IN THE UK TEST

Харесайте Facebook страницата ни ТУК

Call Now Button