За родителите на деца, родени на територията на Обединеното Кралство с британски акт за раждане, които искат да направят българска гражданска регистрация, получат ЕГН и на тази основа да заявят български паспорт е необходимо следното:
1. Поискайте да ви издадат Акт за Раждане (Birth certificate) от местната община (Council) в отдел по гражданско състояние. Обикновено издават съкратен вариант и “пълен” на Акт за раждане, като “пълният” е по-подробен и съдържа имената на бащата и майката на бебето. Издайте си такъв в поне 3 оригинала.
2. Всички документи издадени тук, за да са валидни в чужбина, трябва да бъдат узаконени, т.е. да имат поставен официалния печат “апостил” от тукашното Министерство на Външните Работи (Foreign office). Услугата струва £55 плюс пощенските разходи и документът е готов до 25 работни дни. Направете това ТУК.
3. Актът за раждане с положен апостил трябва да бъде преведен на български език от заклет преводач към Посолството. Актът за раждане в оригинал, заедно с Апостила се изпраща на избрания от Вас преводач, който извършва превода.
4. Детето присъства лично в Консулска служба към българското посолство в Лондон (ако сте решили да правите гражданската регистрация в Лондон, а не да пътувате до България, което е напълно логично), придружено от родителите , които са вписани в Акта за раждане с валидни Български документи за самоличност или ако единият родител е чужденец с валиден паспорт. Необходимо е предварително да си запазите час.
5. Международен паспорт на бебето се заявява и издава след като новороденото дете има гражданска регистрация и получи ЕГН.
За запазване на час за консулска услуга или изпращане на запитване, моля пишете на Консулската ни служба в Лондон на: consular.london@mfa.bg или се обадете на 020 7581 3144, 020 7581 9400 и 020 7589 3763.
Възможно е гражданската регистрация да се направи и в България, но за целта е нужно да се вади пасаван на детето, което в повечето случаи няма смисъл след като има възможност гражданската регистрация да се направи на място в консулската ни служба в Лондон. Не забравяйте, че ако само един от родителите ще пътува с детето или детето ще пътува с роднина, е нужно да се направи Пълномощно към другия родител или роднина, за вадене на документи и на паспорт на детето, както и Декларация по образец за пътуване извън границата на България се прави пак в консулската ни служба в Лондон.
Харесайте Facebook страницата ни ТУК
