ИЗДАВАНЕ НА ПАСАВАН НА НОВОРОДЕНО В ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО

Издаване на временен паспорт (пасаван) в Обединеното Кралство.

За родителите на деца, родени на територията на Обединеното Кралство, които искат да кандидатстват за временен български 🇧🇬 паспорт (т.нар. пасаван).

1. Поискайте да ви издадат Акт за Раждане от местната община (Council) в отдел по гражданско състояние. Обикновено издават съкратен вариант и “пълен” Акт за раждане, като “пълният” е по-подробен и съдържа имената на бащата и майката на бебето.

2. Всички документи издадени тук, за да са валидни в чужбина, трябва да бъдат узаконени, т.е. да имат поставен официалния печат “апостил” от тукашното Министерство на Външните Работи. Услугата струва £35 плюс пощенските разходи и документът е готов за 12 работни дни.

3. Актът за раждане с положен апостил трябва да бъде преведен на български език от някой от заклетите преводачи към Посолството. Проверете списъка със заклетите преводачи, който е достъпен на интернет страницата на Българско посолство Лондон в раздел Консулски услуги, след това Заклети преводачи. Актът за раждане в оригинал, заедно с Апостила се изпраща на избрания от Вас преводач, който извършва превода.

4. Детето присъства лично, придружено от родителите , които са вписани в Акта за раждане с валидни Български документи за самоличност или ако единият родител е чужденец с валиден паспорт.

Международен паспорт на бебето не може да се извади докато новороденото дете няма гражданска регистрация и не получи ЕГН.

Не забравяйте: ако само един от родителите ще пътува с дете, което е гражданин на Република България, или детето ще пътува с роднина, е нужно да се направи Пълномощно към другия родител или роднина, за вадене на документи и на паспорт на детето, както и Декларация по образец за пътуване извън границата на България. За информация за необходимите документи, както и за изтегляне на необходимите формуляри, посетете интернет страницата на посолството: http://bulgarianembassy-london.org/consular-services/bld/

Харесайте Facebook страницата ни ТУК

Scroll to Top
Call Now Button